【실전 베트남어】미용실에서 딱25문장

【실전 베트남어】미용실에서 딱25문장

꾸잉 0 73 2019.11.03 11:29
https://youtu.be/F7YPAO9xmwM

có cần tìm thợ làm tóc nào không ạ?
찾는 미용사가 있으세요?
Tôi muốn đổi kiểu tóc
헤어스타일을 바꾸고 싶어요
tôi đến để uốn quăn
파마 하러 왔어요
hãy làm magic cho tôi
매직해 주세요
hãy làm lọn sóng to cho tôi
웨이브를 넣어 주세요
Trước tiên hãy gội đầu cho tôi
샴푸 먼저 해 주세요
Tôi muốn nhuộm tóc
머리를 염색하고 싶어요
hãy nhuộm cho tôi màu này
이 색으로 해 주세요
Hãy nhuộm màu nâu cho tôi
갈색으로 해 주세요
Hãy làm tự nhiên cho tôi
자연스럽게 해 주세요
hãy làm thế nào cho tóc không bị hỏng giúp tôi
머릿결이 상하지 않게 해 주세요
Cắt khoảng chừng nào ạ?
얼마나 잘라드릴까요?
Hãy cắt ngắn đến đây cho tôi
여기까지 짧게 잘라 주세요
đừng làm ngắn quá
너무 짧게 하지는 마세요
Hãy tỉa cho một chút thôi
약간만 다듬어 주세요
tóc mái để thấp xuống thước cho tôi
앞머리는 앞으로 내 주세요
hãy giữ kiểu hiện nay chỉ làm nhắn đi giúp tôi
지금 모양으로 길이만 짧게 해 주세요
hãy tỉa tóc mai cho tôi
귀 둘레를 쳐 주세요
Tỉa phần cuối giúp tôi
끝을 다듬어 주세요
Hãy cho tôi soi gương
거울을 보여 주세요
Cho tôi xem phía đằng sau
뒤쪽을 보여 주세요
Tôi muốn chăm sóc móng tay
손톱 관리를 받고 싶어요
Tôi muốn mát xa mặt
얼굴 마사지를 하고 싶어요
để tối tỉa lông máy cho nhé
눈썹 다듬어 드릴까요?
tôi cạo râu cho nhé?
면도해 드릴까요?

Comments

Category
Facebook Twitter NaverBand